(no subject)
Oct. 21st, 2018 12:29 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
a_l_harrisonКстати о письме в компьютере Джока. Во-первых, я вдруг поняла, что кличка Fly girl Малик запросто могла быть отсылкой к логину Джока - Flyboy.
Во-вторых, Пол таки в курсе, что ведёт себя как скотина, особенно по отношению к Джей-Си. И почти ждал, что Джей-Си не станет ему помогать из-за этого. Ваааа
Time is short. If you've followed orders, you should be on your way back to Hong Kong. Tong will know what to do so help him. We can't let these bastards get away with what they've done, and what they still might do.
My brother... my brother might be able to help. I don't know. I've sent him to obtain the evidence I compiled of UNATCO's recent activities, but -- I've had to treat him and everyone else I know like pawns. I've sent them to be killed and all so that we could win a larger game. But I think my time to be sacrificed is about to come.
If Tong gives you the word, take down Maggie.
And if I see you again, you're buying the beers this time.
-P
Изначально я хотела поспорить с тем, что он "должен был" так обращаться с Джей-Си, но в общем-то... да, у него выбора особо не было. Сам он узнал правду незадолго до первого задания Джей-Си. Оттащить Джей-Си в сторону и выложить ему всё про ЮНАТКО он не мог, потому что, пока они на задании, всё, что они видят и слышат, записывается. Ждать, когда, наконец, закончится их рабочий день и у них будет (гипотетически) личное время, в которое их не будут прослушивать, он тоже не мог: ЮНАТКО уже вот-вот должны были перехватить Амброзию обратно, и им нужно было помешать.
Другое дело, что Дедал мог вмешаться и как-то помешать трансляции логов на время объяснений. Но если Пол не знал о его возможностях, то и не предлагал такой вариант.
В-третьих, мать честная, Джок к замечанию про убийство отнёсся серьёзно: он держал на крыше снайперку для убийства Мэгги Чоу, жившей напротив. Я так люблю подобные детали, которые для общей истории совершенно не важны, но дополняют её и делают мир более живым.
Во-вторых, Пол таки в курсе, что ведёт себя как скотина, особенно по отношению к Джей-Си. И почти ждал, что Джей-Си не станет ему помогать из-за этого. Ваааа
Time is short. If you've followed orders, you should be on your way back to Hong Kong. Tong will know what to do so help him. We can't let these bastards get away with what they've done, and what they still might do.
My brother... my brother might be able to help. I don't know. I've sent him to obtain the evidence I compiled of UNATCO's recent activities, but -- I've had to treat him and everyone else I know like pawns. I've sent them to be killed and all so that we could win a larger game. But I think my time to be sacrificed is about to come.
If Tong gives you the word, take down Maggie.
And if I see you again, you're buying the beers this time.
-P
Изначально я хотела поспорить с тем, что он "должен был" так обращаться с Джей-Си, но в общем-то... да, у него выбора особо не было. Сам он узнал правду незадолго до первого задания Джей-Си. Оттащить Джей-Си в сторону и выложить ему всё про ЮНАТКО он не мог, потому что, пока они на задании, всё, что они видят и слышат, записывается. Ждать, когда, наконец, закончится их рабочий день и у них будет (гипотетически) личное время, в которое их не будут прослушивать, он тоже не мог: ЮНАТКО уже вот-вот должны были перехватить Амброзию обратно, и им нужно было помешать.
Другое дело, что Дедал мог вмешаться и как-то помешать трансляции логов на время объяснений. Но если Пол не знал о его возможностях, то и не предлагал такой вариант.
В-третьих, мать честная, Джок к замечанию про убийство отнёсся серьёзно: он держал на крыше снайперку для убийства Мэгги Чоу, жившей напротив. Я так люблю подобные детали, которые для общей истории совершенно не важны, но дополняют её и делают мир более живым.
